«Hermanos
de sangre. Una novela berlinesa»
Ernst Haffner da voz y describe con un
realismo veraz y éticamente irreprochable
Como ocurrió a Irène Némirovsky, cayó el
olvido sobre Ernst Haffner y su novela Hermanos
de sangre, salvo que esta se publicó en 1932 (y solo un año
después, con el partido nacionalsocialista recién ascendido al poder, ardía en
la hoguera de los nazis como «libro nocivo para el espíritu germano»). Todo
rastro de Haffner desapareció como por ensalmo. Solo se sabe que fue periodista
y trabajador social, nada más. Y comoSuite
francesa, su recuperación la convirtió en un fenómeno editorial, de
crítica y de público. La llamada pública realizada en el 2013 con motivo del
rescate de la obra no arrojó más luz ni obtuvo respuesta alguna. Parece ser que
como trabajador social conoció bien el entorno de los desheredados del Berlín
de 1930 que protagonizan la novela. Un relato de la depresión económica y la
miseria que asolaba entonces la ciudad alemana, y que dejaba en el arrollo a
varias generaciones de jóvenes, a los que Haffner da voz y describe con un
realismo veraz y éticamente irreprochable, con un respeto y una empatía por su
dignidad que -solo pueden proceder de la cercanía y el conocimiento- añade
dolor al ya lacerante retrato de sus criaturas que ofrece (aunque no descarte
la emoción). Pese a la intención ficcional, Haffner actúa un poco como
reportero y el informe que elabora no deja de ser tristemente profético.
FUENTE: 
No hay comentarios:
Publicar un comentario